route 公路
les autoroutes 高速公路(晴天,最高限速130km/h)
les routes nationales 国道(限速90km/h)
périphérique 环城公路(如:巴黎环城公路,限速80km/h)
rue 街
chemin 路
avenue 路,林荫道;途径
boulevard 大马路,林荫大道
allée 林荫道,小路,小径;过道,通道,巷道
square 中间有小公园的广场
entrée 进入
sortie 出口
péage 收费
aires de stationnement 休息站
aires de service 服务区(加油站、餐馆、旅馆)
déviation 绕行,绕道,绕行道路
à 到、向(à + 地名:去XXX方向或到XXX地方)
par 经过,通过;为,被;用,以,从;(与à组合使用,如:
à XXX par RN7 - 走国道N7,去XXX,通常在高速收费站之前,会出现的提示,如果不想花钱走高速,就可按提示换道)
Toute direction 所有方向(出城找方向时经常会碰到,一定要跟着Toute direction,直到找到你要去的方向)作者: sisi0049 时间: 2011-2-21 15:24 标题: 法国高速的收费情况 转贴自 穷游网
Porte de la Chapelle (A1) A1从德、荷、比、里尔到巴黎的高速
Porte d'Aubervilliers
Porte de la Villette
Porte de Pantin
Porte Chaumont
Porte Brunet
Porte des Lilas
Porte de Bagnolet (A3) 巴黎东部前往戴高乐机场
Porte de Montreuil
Porte de Vincennes
Porte de Charenton
Porte de Bercy (A4) 前往汉斯、斯特拉斯堡、德国
Porte de Vitry
Porte d'Ivry
Porte de Choisy
Porte d'Italie (A6) 前往里昂(瑞士)、马赛、尼斯、意大利
Porte de Gentilly
Porte d'Arcueil
Porte d'Orléans (A6) 前往里昂(瑞士)、马赛、尼斯、意大利
Porte de Ch鈚illon
Porte de Vanves
Porte Brancion
Porte de Plaisance
Porte de La Plaine
Porte de Versailles
Porte d'Issy
Porte de Saint-Cloud
Porte Molitor
Porte d'Auteuil (A13) 前往上诺曼底、法国西海岸
Porte de Passy
Porte de la Muette
Porte Dauphine
Porte Maillot (A14) 前往上诺曼底
Porte de Villiers
Porte de Champerret
Porte de Courcelles
Porte d'Asniéres
Porte de Clichy (A15)前往上诺曼底、加莱地区
Porte Pouchet
Porte de Saint-Ouen
Porte de Montmartre
Porte de Clignancourt (N14)
法国的公路分级:
A:高速公路
N:国道
D:地区公路
需要注意的是,大部分的高速旁边都有国道相伴,编号也基本一致,但不是全部!
比如:A1,巴黎-里尔,同样方向的国道就是N1,其实还有一条和A1并行的国道是N17。
还有一个需要注意的,当国道进入一个城镇,有时它的编号会有所变化。
比如:N192国道,在经过Courbevoie市的时候,经常会用D392表示。
这就是,为什么,有朋友常会碰到的问题,明明查图指示走N192,不知道什么时候就变成D392了。是不是走错了?
在这种时候,一定要问自己,是否看到指示换道的指示牌了???
如果没有,那就一定要坚持继续前进!